السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا القسم مخصص للمقالات العامة حول مجهودات الآخرين لتحسين ترجماتهم الخاصة.. أو لعرض الآراء المختلفة في الترجمة.. فهناك مثلا من يفضل تهذيب الألفاظ بدلا من ترجمتها مثلما هي.. وهناك من يفضل حذف بعض المشاهد أو تعديلها بطريقة ما..
وهناك من يفضل كتابة الملاحظات الخاصة أثناء العرض...
.
.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق